لأول مرة.. بلومزبرى تطرح كتابًا بنسخة مخصصة لذوى عسر القراءة
تستعد دار النشر البريطانية بلومزبري Bloomsbury لاتخاذ خطوة جديدة فى مجال إتاحة الكتب لجميع القراء، بإصدار نسخة مصممة خصيصًا لذوى عسر القراءة من كتاب Letters to Our Sons، بالتزامن مع طرح النسخة التجارية الأصلية للكتاب، فى خطوة تقول الدار إنها تحدث للمرة الأولى لدى إحدى دور النشر البريطانية الكبرى.
وذكرت مجلة The Bookseller أن الكتاب، الذى أعده الممثل البريطانى ستيفن جراهام والمحاضرة فى علم النفس أورلى كلاين، سيصدر بنسخته المخصصة لذوى عسر القراءة بالتزامن مع الإصدار العام، فى إطار توسع بلومزبري فى برنامجها للكتب الأكثر سهولة فى القراءة.
ما موعد صدور الكتاب؟
حددت بلومزبري يوم 24 سبتمبر 2026 لصدور كتاب Letters to Our Sons، وأكدت أن النسخة المخصصة لذوى عسر القراءة ستظهر فى الوقت نفسه مع الإصدار التجارى، بدلاً من طرح النسخة الميسرة بعد نجاح الكتاب أو مرور فترة على نشره.
وترى الدار أن إصدار النسختين فى توقيت واحد يمنح القراء ذوى عسر القراءة فرصة متساوية للحصول على الكتاب منذ يومه الأول، بدلًا من اضطرارهم إلى انتظار إصدار لاحق يناسب احتياجاتهم.
كيف تصبح الكتب مناسبة لذوى عسر القراءة؟
لا تقوم النسخة الجديدة على تغيير مضمون الكتاب، وإنما تعتمد على تصميم مختلف للصفحات والنصوص بهدف جعل عملية القراءة أكثر وضوحًا وتقليل الإجهاد البصرى.
وتستخدم إصدارات بلومزبري المخصصة لذوى عسر القراءة خطوطًا واضحة من نوع sans-serif، مع تكبير حجم الحروف وزيادة المسافات بينها وبين السطور، واستخدام محاذاة غير متساوية من الجهة اليمنى للنص الإنجليزى.
كما تطبع الكتب على ورق ذى لون كريمى لتقليل وهج الصفحة، وتستخدم نصوصًا رمادية منخفضة التباين بدلًا من اللون الأسود الحاد، إلى جانب الاعتماد على الخط العريض بدلًا من الخط المائل عند الرغبة فى التأكيد على كلمات بعينها.
6 ملايين شخص يعانون من عسر القراءة فى بريطانيا
وتشير بلومزبري إلى أن عسر القراءة يؤثر فى نحو واحد من كل عشرة بالغين فى المملكة المتحدة، أى ما يقرب من ستة ملايين قارئ، وهو ما يجعل تصميم الكتب التقليدية عائقًا محتملاً أمام شريحة كبيرة من الجمهور.
ولهذا تقول الدار إن مشروعها لا يستهدف إصدار كتب مختلفة فى محتواها، وإنما إزالة بعض العوائق المرتبطة بالشكل الطباعى وطريقة عرض الكلمات والصفحات.
بلومزبري بدأت التجربة عام 2024
لم تبدأ تجربة بلومزبري مع الكتب المخصصة لذوى عسر القراءة بالكتاب الجديد، إذ طرحت الدار بصورة تجريبية 9 إصدارات عام 2024، ثم أتبعتها بـ11 إصدارًا جديدًا خلال عام 2025.
وخلال سبتمبر 2026 أضافت الدار 13 كتابًا جديدًا إلى المشروع، ليصل إجمالى مجموعة الكتب المخصصة لذوى عسر القراءة إلى 33 عنوانًا.
روايات شهيرة تدخل المشروع
وتضم قائمة بلومزبري لعام 2026 عددًا من الكتب والروايات المعروفة، من بينها A Court of Thorns and Roses وThrone of Glass للكاتبة سارة جى ماس، وAmong the Burning Flowers لسامانثا شانون، وSpiral لبال خبرا.
كما تضم The Great When للكاتب آلان مور، وEssex Dogs للمؤرخ والكاتب دان جونز، وOperation Mincemeat لبن ماكنتاير، إلى جانب Letters to Our Sons.
ومن المقرر أيضًا طرح كتابى سارة جى ماس للمرة الأولى فى الولايات المتحدة بصيغة مخصصة لذوى عسر القراءة.
ماذا يقول كتاب Letters to Our Sons؟
يقوم كتاب Letters to Our Sons على فكرة جمع رسائل كتبها آباء من خلفيات اجتماعية ومهنية مختلفة إلى أبنائهم، وتتضمن أشياء ربما لم يستطيعوا التعبير عنها بالكلام المباشر.
ويضم الكتاب رسائل لآباء يعملون فى مجالات مختلفة، من بينهم أطباء وعمال وممثلون وسجناء، إلى جانب أسماء معروفة فى الرياضة والفن والإعلام.
ومن المشاركين فى الكتاب بطل الأولمبياد توم ديلى، والممثل الحاصل على الأوسكار خافيير بارديم، ولاعبا كرة القدم السابقان كريس كامارا وجيمى ريدناب، والممثل ريز أحمد، والممثل دانى داير، والمخرج الوثائقى لويس ثيرو، إلى جانب عدد آخر من الشخصيات.
ويتناول الكتاب الأبوة الحديثة وما يرتبط بها من الخوف والأمل والفخر والندم، والأسئلة التى قد يرغب الأب فى الحديث عنها مع ابنه، من أول يوم فى المدرسة وحتى مغادرة المنزل وبداية الحياة المستقلة.
هل تصبح النسخ الميسرة جزءًا من صناعة النشر؟
وقالت إليزابيث كيلينجلى، مسئولة إتاحة المحتوى فى بلومزبري، إن إصدار نسخة Letters to Our Sons الميسرة بالتزامن مع النسخة الأصلية يمثل خطوة نحو تحقيق المساواة فى الوصول إلى الكتب، معربة عن أملها فى أن تتحول التجربة إلى سابقة تتبعها صناعة النشر مستقبلًا.
وتطرح الخطوة سؤالًا يتجاوز إصدار كتاب واحد، يتعلق بمدى قدرة دور النشر الكبرى على جعل سهولة الوصول إلى القراءة جزءًا من عملية تصميم الكتاب منذ البداية، بدلاً من التعامل مع النسخ الميسرة باعتبارها إصدارات استثنائية تظهر لاحقًا.
المصدر:وكالات
